شروط الخدمة
آخر تحديث: 3 أكتوبر 2026
تحكم شروط الخدمة هذه ("الشروط") وصولك إلى منصة BW Horizons ("المنصة") واستخدامك لها، وهي منصة تديرها شركة BW International Ltd، وهي شركة مؤسسة في إنجلترا وويلز ("BW Horizons" أو "نحن"). بدخولك إلى المنصة أو استخدامها، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط.
الإصدار: 2026-10-03
1. الأهلية وتسجيل الحساب
المنصة متاحة حصريًا للكيانات التجارية التي تم التحقق منها والمستثمرين المحترفين والمشاركين المؤسسيين. وبتسجيلك، فإنك تقر بما يلي:
- أنك تتصرف نيابةً عن كيان قانوني مؤسس وفق الأصول؛
- أن لديك صلاحية إلزام ذلك الكيان بهذه الشروط؛
- أن مؤسستك اجتازت إجراءات التحقق الخاصة بنا من KYC/AML؛
- أنك لست موجودًا في ولاية قضائية خاضعة للعقوبات المعمول بها.
تحتفظ BW Horizons بالحق في رفض أي طلب أو تعليق أي حساب وفقًا لتقديرها المطلق.
2. الوصول إلى المنصة والاشتراك
يُتاح الوصول إلى المنصة على أساس الاشتراك. تُفعَّل الاشتراكات عند إتمام الدفع بنجاح وتظل سارية حتى إلغائها أو إنهائها. تُذكر جميع رسوم الاشتراك بالدولار الأمريكي ولا تشمل الضرائب المعمول بها التي تُحصَّل عند الدفع.
أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات اعتمادك وعن جميع الأنشطة التي تتم من خلال حسابك. ويجب عليك إخطارنا فورًا عبر support@bwhorizons.com إذا اشتبهت في وصول غير مصرح به.
3. السلوك المحظور
توافق على عدم القيام بما يلي:
- استخدام المنصة لأي غرض غير قانوني أو بما يخالف اللوائح المعمول بها؛
- محاولة التحايل على ضوابط الوصول أو تدابير الأمان أو حدود الاستخدام؛
- إجراء هندسة عكسية للمنصة أو تفكيكها أو استخراج بيانات مملوكة منها؛
- رفع أو نقل شيفرات خبيثة أو رسائل مزعجة أو مواد مخلّة بالخدمة؛
- إعادة بيع بيانات المنصة أو وظائفها أو ترخيصها من الباطن أو إعادة توزيعها دون موافقة كتابية؛
- استخدام المنصة لتسهيل التلاعب بالسوق أو التداول الوهمي أو المعاملات الاحتيالية؛
- تقديم معلومات مضللة عن هويتك أو مؤسستك أو وضعك التنظيمي، أو انتحال صفة أي شخص أو مؤسسة أو صفة BW Horizons نفسها؛
- نشر أو إرسال أو رفع محتوى مسيء أو مضايق أو تهديدي أو تشهيري أو فاحش أو ذي طابع جنسي صريح أو ينطوي على تحرش جنسي، أو يروّج للعنف أو التمييز على أساس العرق أو الأصل الإثني أو الجنسية أو الدين أو الجنس أو النوع الاجتماعي أو التوجه الجنسي أو الإعاقة أو العمر؛
- مضايقة عضو حظرك أو طلب منك التوقف أو ترهيبه أو التواصل معه بشكل متكرر، بما في ذلك عبر حساب آخر؛
- إدراج أو عرض أو طلب سلع أو خدمات أو معاملات غير قانونية أو خاضعة للعقوبات أو مقلّدة أو لا يحق لك بيعها؛
- مشاركة المعلومات الشخصية لعضو آخر، أو بيانات اتصال تهدف إلى نقل معاملة إلى خارج المنصة، دون موافقته.
3A. محتوى المستخدم
يُقصد بـ"محتوى المستخدم" كل ما تنشره أو ترسله أو ترفعه عبر المنصة، بما في ذلك اسم المستخدم وصورة الملف الشخصي والإعلانات والطلبات وإعلانات ومستندات امتيازات التعدين والاستفسارات والرسائل.
أنت مسؤول عن محتوى المستخدم الخاص بك وتؤكد أن لديك الحق في نشره وأنه متوافق مع هذه الشروط. وتمنح BW Horizons ترخيصًا غير حصري وعالميًا ودون مقابل لاستضافة محتوى المستخدم الخاص بك وتخزينه وعرضه ونقله لغرض تشغيل المنصة. وينتهي هذا الترخيص عند حذف المحتوى أو حسابك، باستثناء النسخ الاحتياطية والسجلات التي يلزمنا القانون بالاحتفاظ بها. وقد يبقى المحتوى الذي أرسلته إلى أعضاء آخرين، مثل الرسائل، في محادثات المستلمين بعد حذفه من حسابك.
تطبّق BW Horizons سياسة عدم التسامح مطلقًا مع المحتوى غير اللائق والمستخدمين المسيئين. قد نفحص محتوى المستخدم تلقائيًا، وقد تُرفض النصوص التي تحتوي على عبارات محظورة أو تُحتجز للمراجعة قبل أن تصبح مرئية للآخرين. راجع سياسة الخصوصية لمعرفة كيف يستخدم هذا الفحص بياناتك.
3B. الإبلاغ والحظر والإشراف
الإبلاغ. يمكنك الإبلاغ عن أي إعلان أو طلب أو رسالة أو عضو عبر خيار "إبلاغ" في المنصة، أو بمراسلة support@bwhorizons.com. البلاغات سرية: لا يُبلَغ العضو الذي أبلغت عنه بهوية المُبلِّغ، ما لم يلزمنا القانون بالإفصاح عنها.
المراجعة. نسعى إلى مراجعة البلاغات خلال 24 ساعة. وإذا خالف المحتوى هذه الشروط، فسنحذفه، وقد نعلّق الحساب الذي نشره أو نغلقه نهائيًا. وقد نتخذ إجراءً أيضًا بشأن محتوى نكتشفه بأنفسنا.
بيان الأسباب. عندما نحذف محتواك أو نعلّق حسابك، نبلغك عبر إشعار على المنصة بالمحتوى أو الحساب المعني، وبما قررناه وسببه، بما في ذلك الحكم الذي تمت مخالفته من هذه الشروط.
الرسوم. يكون التعليق أو الإنهاء بسبب مخالفة هذه الشروط دون استرداد، على النحو المبين في القسم 5 من سياسة الاسترداد. تُفوتر Apple الاشتراكات المشتراة عبر متجر Apple App Store، وتتولى Apple طلبات الاسترداد المتعلقة بهذه المشتريات وفق شروطها.
الحظر. يمكنك حظر أي عضو. لا يستطيع العضو الذي تحظره إرسال استفسارات أو اقتراحات أو رسائل إليك، وتُخفى عنك إعلاناته وطلباته ورسائله وملفه الشخصي. ولا يُبلَغ العضو المحظور بالحظر. ويمكنك إلغاء الحظر في أي وقت من إعداداتك.
التعليق والتظلم. لا يستطيع الحساب المعلّق النشر أو إدراج الإعلانات أو المراسلة. وإذا كنت تعتقد أن قرار الإشراف خاطئ، فراسل support@bwhorizons.com خلال 30 يومًا من القرار. ونسعى إلى الرد على التظلمات خلال 14 يومًا.
التعاون مع السلطات. قد نحتفظ بمحتوى المستخدم ومعلومات الحساب ونفصح عنها حيثما يقتضي القانون ذلك أو لحماية الأعضاء أو الجمهور.
4. السوق والمعاملات
تعمل BW Horizons بوصفها طبقة بنية تحتية ولا تتصرف بصفة وسيط أو تاجر أو أمين أو طرف مقابل في أي معاملة. تُبرم جميع الصفقات وعمليات التداول والاتفاقيات مباشرةً بين الأعضاء. ولا تتحمل BW Horizons أي مسؤولية عن تنفيذ أي معاملة تتم عبر المنصة أو عن مشروعيتها أو نتيجتها.
يتحمل الأعضاء وحدهم مسؤولية إجراء الفحص النافي للجهالة الخاص بهم، والتحقق من مؤهلات الأطراف المقابلة، وضمان الامتثال للوائح تجارة السلع المعمول بها.
5. خدمات المعلومات والبيانات
تُقدَّم بيانات السوق والتحليلات والملخصات المُنشأة بالذكاء الاصطناعي وتقارير المعلومات المتاحة عبر المنصة لأغراض إعلامية فقط، ولا تشكّل استشارة مالية أو استثمارية أو قانونية. ولا تقدّم BW Horizons أي إقرار بشأن دقة هذه البيانات أو اكتمالها أو حداثتها. وتتحمل المسؤولية الكاملة عن أي اعتماد على معلومات المنصة.
6. الملكية الفكرية
جميع المحتويات والبرمجيات وعناصر العلامة التجارية ونماذج البيانات والتقنيات التي تتكون منها المنصة ملكية حصرية لشركة BW International Ltd أو الجهات المرخِّصة لها، ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية في المملكة المتحدة والقوانين الدولية. ويُمنح لك ترخيص محدود وغير حصري وغير قابل للنقل للوصول إلى المنصة لأغراض عملك الداخلية فقط خلال مدة اشتراكك النشط.
تحتفظ بملكية البيانات التي ترفعها إلى المنصة. وبرفعها، تمنح BW Horizons ترخيصًا غير حصري لمعالجة تلك البيانات وتخزينها لغرض تقديم الخدمة فقط.
7. السرية
يتفق الطرفان على الحفاظ على سرية المعلومات غير العامة المفصح عنها عبر المنصة. وتُعد هويات الأطراف المقابلة وشروط الصفقات والمراسلات التجارية سرية تمامًا، ولا يجوز الإفصاح عنها لأطراف ثالثة دون موافقة كتابية صريحة، إلا بما يقتضيه القانون أو اللوائح.
8. الرسوم والدفع
تُفوتر رسوم الاشتراك مقدمًا على أساس شهري أو سنوي عبر Stripe. وجميع المدفوعات غير قابلة للاسترداد إلا بما تنص عليه سياسة الاسترداد صراحةً. وفي حال فشل الدفع، قد يُعلَّق الوصول حتى تسوية الرصيد المستحق. وتحتفظ BW Horizons بالحق في تحديث الأسعار بإشعار كتابي مدته 30 يومًا.
9. الإلغاء والإنهاء
يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت عبر بوابة العملاء. ويسري الإلغاء في نهاية فترة الفوترة الحالية، وبعدها يتوقف الوصول إلى المنصة. ويجوز لـ BW Horizons إنهاء حسابك فورًا إذا أخللت إخلالًا جوهريًا بهذه الشروط، أو لم تجتز مراجعة الامتثال، أو أصبحت خاضعًا للعقوبات. وعند الإنهاء، تظل بياناتك قابلة للتصدير لمدة 30 يومًا، إلا إذا أُغلق الحساب بسبب إساءة الاستخدام أو سلوك محظور آخر بموجب القسم 3. ولا تتمتع هذه الحسابات بإمكانية التصدير من داخل المنصة، لكن يظل بإمكانك ممارسة حقوقك في الوصول وقابلية نقل البيانات بموجب UK GDPR بمراسلة support@bwhorizons.com.
10. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا تتحمل BW Horizons المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، بما في ذلك خسارة الأرباح أو فقدان البيانات أو انقطاع الأعمال، الناشئة عن استخدامك للمنصة أو عجزك عن استخدامها، حتى لو أُبلغت بإمكانية وقوع مثل هذه الأضرار.
لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية لـ BW Horizons عن أي مطالبة ناشئة بموجب هذه الشروط إجمالي رسوم الاشتراك التي دفعتها خلال الأشهر الاثني عشر السابقة للمطالبة.
11. التعويض
توافق على تعويض BW Horizons ومديريها ومسؤوليها وموظفيها ووكلائها والدفاع عنهم وإبراء ذمتهم من أي مطالبات أو التزامات أو أضرار أو خسائر أو نفقات تنشأ عن: (أ) استخدامك للمنصة؛ (ب) مخالفتك لهذه الشروط؛ (ج) أي معاملة تجريها عبر المنصة؛ (د) انتهاكك لأي حقوق لأطراف ثالثة.
12. تعديل الشروط
تحتفظ BW Horizons بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت. وسنقدّم إشعارًا قبل 14 يومًا على الأقل بالتغييرات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني أو إشعار داخل المنصة. ويُعد استمرارك في استخدام المنصة بعد تاريخ السريان قبولًا للشروط المعدّلة.
13. القانون الحاكم وتسوية النزاعات
تخضع هذه الشروط لقوانين إنجلترا وويلز. ويخضع أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو يتعلق بها للاختصاص الحصري لمحاكم إنجلترا وويلز. وقبل اللجوء إلى التقاضي، يتفق الطرفان على محاولة حل النزاع بحسن نية خلال 30 يومًا من الإشعار الكتابي.
14. التواصل
BW International Ltd
المملكة المتحدة
البريد الإلكتروني: support@bwhorizons.com