الإفصاح عن المخاطر
آخر تحديث: 23 مايو 2026
يُقدَّم بيان الإفصاح عن المخاطر هذا من شركة BW International Ltd ("BW Horizons" أو "نحن") ويسري على جميع أعضاء منصة BW Horizons ومستخدميها. اقرأه بعناية قبل استخدام المنصة.
1. طبيعة الخدمة
BW Horizons منصة تواصل بين الشركات (B2B) مخصصة لمحترفي السلع الذين تم التحقق منهم. لا نقدّم أي نوع من الاستشارات الاستثمارية أو خدمات الوساطة أو الحفظ أو المقاصة أو التسوية أو الوساطة المالية. يبرم الأعضاء اتفاقيات التجارة مباشرةً فيما بينهم، وليست BW Horizons طرفًا في أي من هذه الاتفاقيات.
2. مخاطر السوق
أسواق السلع متقلبة بطبيعتها. قد تتغير الأسعار تغيرًا كبيرًا وسريعًا بفعل الأحداث الجيوسياسية واضطرابات الإمداد وتحركات العملات والطقس والتغييرات التنظيمية والظروف الاقتصادية الكلية الخارجة عن سيطرة أي مشارك. الأداء السابق أو الأسعار الاسترشادية المعروضة على المنصة أو بيانات السوق المقدّمة من أطراف ثالثة ليست مؤشرًا على النتائج المستقبلية.
3. مخاطر الطرف المقابل
مع أن BW Horizons تتحقق من هوية الأعضاء ومن مؤهلاتهم التجارية الأساسية، فإننا لا نضمن الأداء المالي لأي طرف مقابل أو ملاءته أو قدرته التشغيلية أو نزاهته. يبرم الأعضاء اتفاقيات التجارة على مسؤوليتهم الخاصة، وهم وحدهم المسؤولون عن تقييم ملاءمة كل طرف مقابل.
احرص دائمًا على إجراء فحص نافٍ للجهالة بشكل مستقل — بما في ذلك الفحوص المالية والقانونية والمتعلقة بالسمعة — قبل التعامل مع أي طرف تعرّفت إليه عبر المنصة.
4. الامتثال التنظيمي
يتحمل الأعضاء مسؤولية ضمان امتثال أنشطتهم لجميع القوانين واللوائح المعمول بها في كل ولاية قضائية ذات صلة، ويشمل ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- ضوابط التصدير ولوائح المواد ذات الاستخدام المزدوج وقيود المستخدم النهائي؛
- أنظمة العقوبات الدولية والإقليمية والوطنية (OFAC والمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة وغيرها)؛
- التزامات مكافحة غسل الأموال (AML) ومكافحة تمويل الإرهاب (CTF)؛
- الالتزامات الضريبية والجمركية والتزامات الإبلاغ؛
- متطلبات الترخيص والتصاريح الخاصة بكل قطاع.
5. لا ضمان للنتائج
لا تضمن BW Horizons أن يجد الأعضاء أطرافًا مقابلة أو يُتمّوا معاملات أو يسوّوا نزاعات أو يحققوا أي نتيجة تجارية محددة من خلال استخدام المنصة. تمنح العضوية الوصول إلى شبكة ومجموعة من الأدوات، ولا تمنح أي حق في نتيجة بعينها.
6. المعلومات والبيانات
تُجمَع معلومات السوق والأخبار والأسعار وبيانات الاتجاهات المعروضة على المنصة من مصادر خارجية، وتُقدَّم لأغراض إعلامية فقط. ولا تمثل توصية أو عرضًا أو دعوة لإبرام أي معاملة. ولا نضمن دقة بيانات الأطراف الثالثة أو اكتمالها أو حداثتها.
7. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل BW Horizons المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو عقابية تنشأ عن استخدام المنصة أو تتصل به، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الخسائر الناتجة عن المعاملات مع أعضاء آخرين. ترد الأحكام الكاملة لتحديد المسؤولية في شروط الخدمة.
8. الاستشارة المستقلة
نوصي الأعضاء بشدة باستشارة مستشارين قانونيين وضريبيين وماليين مؤهلين قبل الدخول في أي معاملة على السلع. لا يشكّل أي محتوى على المنصة استشارة قانونية أو ضريبية أو محاسبية أو استثمارية.
إذا لم تكن تفهم المخاطر الموضحة أعلاه، فلا ينبغي لك استخدام منصة BW Horizons.