Hizmet Koşulları

Bu Hizmet Koşulları ("Koşullar"), İngiltere ve Galler'de kurulmuş bir şirket olan BW International Ltd ("BW Horizons", "biz" veya "bizim") tarafından işletilen BW Horizons platformuna ("Platform") erişiminizi ve Platformu kullanımınızı düzenler. Platforma erişerek veya Platformu kullanarak bu Koşullarla bağlı olmayı kabul edersiniz.

Sürüm: 2026-10-03

1. Uygunluk ve Hesap Kaydı

Platform yalnızca doğrulanmış ticari kuruluşlar, profesyonel yatırımcılar ve kurumsal katılımcılar tarafından kullanılabilir. Kayıt olarak şunları beyan edersiniz:

• Usulüne uygun olarak kurulmuş bir tüzel kişi adına hareket ettiğinizi;
• O tüzel kişiyi bu Koşullarla bağlama yetkiniz olduğunu;
• Kuruluşunuzun KYC/AML doğrulama sürecimizden geçtiğini;
• Yürürlükteki yaptırımlara tabi bir yargı bölgesinde bulunmadığınızı.

BW Horizons herhangi bir başvuruyu reddetme veya herhangi bir hesabı tamamen kendi takdirine bağlı olarak askıya alma hakkını saklı tutar.

2. Platform Erişimi ve Abonelik

Platforma erişim abonelik esasına göre sağlanır. Abonelikler ödemenin başarıyla tamamlanmasıyla etkinleşir ve iptal edilene veya feshedilene kadar yürürlükte kalır. Tüm abonelik ücretleri USD cinsinden belirtilir ve ödeme sırasında tahsil edilen ilgili vergiler hariçtir.

Giriş bilgilerinizin gizliliğini korumaktan ve hesabınız altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz. Yetkisiz erişimden şüphelenirseniz derhâl support@bwhorizons.com adresinden bize bildirmelisiniz.

3. Yasaklı Davranışlar

Şunları yapmamayı kabul edersiniz:

• Platformu hukuka aykırı bir amaçla veya yürürlükteki düzenlemeleri ihlal ederek kullanmak;
• Erişim kontrollerini, güvenlik önlemlerini veya kullanım sınırlarını aşmaya çalışmak;
• Platformun tersine mühendisliğini yapmak, kaynak koda dönüştürmek veya Platformdan tescilli veri çıkarmak;
• Kötü amaçlı kod, spam veya rahatsız edici materyal yüklemek ya da iletmek;
• Platform verilerini veya işlevlerini yazılı izin olmadan yeniden satmak, alt lisanslamak veya dağıtmak;
• Platformu piyasa manipülasyonuna, hayali işlemlere (wash trading) veya hileli işlemlere aracılık etmek için kullanmak;
• Kimliğinizi, kuruluşunuzu veya düzenleyici statünüzü yanlış beyan etmek ya da herhangi bir kişinin, kuruluşun veya BW Horizons'un kendisinin kimliğine bürünmek;
• Taciz edici, rahatsız edici, tehdit edici, karalayıcı, müstehcen, cinsel içerikli veya cinsel taciz niteliğinde olan ya da şiddeti veya ırk, etnik köken, milliyet, din, cinsiyet, toplumsal cinsiyet, cinsel yönelim, engellilik veya yaşa dayalı ayrımcılığı teşvik eden içerik yayımlamak, göndermek veya yüklemek;
• Sizi engellemiş veya durmanızı istemiş bir üyeyi, başka bir hesap üzerinden de dahil olmak üzere, taciz etmek, yıldırmak veya tekrar tekrar iletişime geçmek;
• Yasa dışı, yaptırıma tabi, sahte veya satmaya yetkili olmadığınız mal, hizmet veya işlemleri listelemek, sunmak veya talep etmek;
• Başka bir üyenin kişisel bilgilerini veya bir işlemi Platform dışına taşımaya yönelik iletişim bilgilerini onun rızası olmadan paylaşmak.

3A. Kullanıcı İçeriği

"Kullanıcı İçeriği", kullanıcı adınız, profil fotoğrafınız, ilanlarınız, talepleriniz, maden ruhsatı ilanlarınız ve belgeleriniz, talepleriniz ve mesajlarınız dahil, Platform aracılığıyla yayımladığınız, gönderdiğiniz veya yüklediğiniz her şeyi ifade eder.

Kullanıcı İçeriğinizden siz sorumlusunuz ve onu yayımlama hakkına sahip olduğunuzu ve bu Koşullara uygun olduğunu teyit edersiniz. BW Horizons'a, Kullanıcı İçeriğinizi Platformu işletmek amacıyla barındırmak, saklamak, görüntülemek ve iletmek üzere münhasır olmayan, dünya çapında, telifsiz bir lisans verirsiniz. Bu lisans, içerik veya hesabınız silindiğinde sona erer; yedek kopyalar ve yasa gereği saklamamız gereken kayıtlar bunun dışındadır. Mesajlar gibi diğer üyelere gönderdiğiniz içerikler, hesabınızdan silindikten sonra da alıcıların konuşmalarında kalabilir.

BW Horizons, sakıncalı içeriğe ve kötü niyetli kullanıcılara karşı sıfır tolerans uygular. Kullanıcı İçeriğini otomatik olarak tarayabiliriz; yasaklı ifadeler içeren metinler reddedilebilir veya başkalarına görünür olmadan önce incelemeye alınabilir. Bu taramanın verilerinizi nasıl kullandığı için Gizlilik Politikamıza bakın.

3B. Bildirme, Engelleme ve Moderasyon

Bildirme. Herhangi bir ilanı, talebi, mesajı veya üyeyi Platformdaki "Bildir" seçeneğiyle ya da support@bwhorizons.com adresine yazarak bildirebilirsiniz. Bildirimler gizlidir: yasa gereği açıklamamız gerekmedikçe, bildirdiğiniz üyeye kimin bildirdiği söylenmez.

İnceleme. Bildirimleri 24 saat içinde incelemeyi hedefleriz. İçerik bu Koşulları ihlal ediyorsa onu kaldırırız ve içeriği yayımlayan hesabı askıya alabilir veya kalıcı olarak kapatabiliriz. Kendi tespit ettiğimiz içerikler hakkında da işlem yapabiliriz.

Gerekçe bildirimi. İçeriğinizi kaldırdığımızda veya hesabınızı askıya aldığımızda, hangi içeriğin veya hesabın etkilendiğini, ne karar verdiğimizi ve nedenini — ihlal edilen Koşul hükmü dahil — Platformdaki bir bildirim aracılığıyla size bildiririz.

Ücretler. Bu Koşulların ihlali nedeniyle askıya alma veya fesih, İade Politikamızın 5. bölümünde belirtildiği üzere iadesizdir. Apple App Store üzerinden satın alınan abonelikler Apple tarafından faturalandırılır; bu satın alımlara ilişkin iade talepleri Apple tarafından kendi koşulları çerçevesinde ele alınır.

Engelleme. Herhangi bir üyeyi engelleyebilirsiniz. Engellediğiniz bir üye size talep, öneri veya mesaj gönderemez; ilanları, talepleri, mesajları ve profili sizden gizlenir. Engelleme, engellenen üyeye bildirilmez. Engeli istediğiniz zaman ayarlarınızdan kaldırabilirsiniz.

Askıya alma ve itiraz. Askıya alınmış bir hesap içerik yayımlayamaz, ilan veremez veya mesaj gönderemez. Bir moderasyon kararının yanlış olduğunu düşünüyorsanız karardan itibaren 30 gün içinde support@bwhorizons.com adresine yazın. İtirazları 14 gün içinde yanıtlamayı hedefleriz.

Yetkili makamlarla işbirliği. Yasanın gerektirdiği durumlarda veya üyeleri ya da kamuyu korumak için Kullanıcı İçeriğini ve hesap bilgilerini saklayabilir ve açıklayabiliriz.

4. Pazar Yeri ve İşlemler

BW Horizons bir altyapı katmanı olarak faaliyet gösterir ve hiçbir işlemde komisyoncu, aracı kurum, yediemin veya karşı taraf olarak hareket etmez. Tüm anlaşmalar, alım satımlar ve sözleşmeler doğrudan üyeler arasında yapılır. BW Horizons, Platform aracılığıyla gerçekleştirilen herhangi bir işlemin ifası, hukuka uygunluğu veya sonucu bakımından hiçbir sorumluluk taşımaz.

Kendi durum tespitlerini yapmaktan, karşı taraf bilgilerini doğrulamaktan ve yürürlükteki emtia ticareti düzenlemelerine uyumu sağlamaktan yalnızca üyeler sorumludur.

5. Piyasa Bilgisi ve Veri Hizmetleri

Platform aracılığıyla sağlanan piyasa verileri, analizler, yapay zekâ tarafından üretilen özetler ve piyasa raporları yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve finansal, yatırım veya hukuki tavsiye niteliği taşımaz. BW Horizons bu verilerin doğruluğu, eksiksizliği veya güncelliği konusunda hiçbir beyanda bulunmaz. Platform bilgilerine dayanmanın tüm sorumluluğu size aittir.

6. Fikri Mülkiyet

Platformu oluşturan tüm içerik, yazılım, marka unsurları, veri modelleri ve teknoloji, BW International Ltd'nin veya lisans verenlerinin münhasır mülkiyetindedir ve Birleşik Krallık ile uluslararası fikri mülkiyet hukuku kapsamında korunur. Size, Platforma yalnızca aktif abonelik süreniz boyunca ve yalnızca kendi iç ticari amaçlarınız için erişmek üzere sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez bir lisans verilir.

Platforma yüklediğiniz verilerin mülkiyeti sizde kalır. Yükleme yaparak BW Horizons'a bu verileri yalnızca hizmeti sağlamak amacıyla işleme ve saklama konusunda münhasır olmayan bir lisans verirsiniz.

7. Gizlilik

Her iki taraf da Platform aracılığıyla açıklanan kamuya açık olmayan bilgilerin gizliliğini korumayı kabul eder. Karşı taraf kimlikleri, işlem koşulları ve ticari yazışmalar kesinlikle gizlidir ve yasa veya düzenlemelerin gerektirdiği durumlar dışında açık yazılı onay olmadan üçüncü kişilere açıklanamaz.

8. Ücretler ve Ödeme

Abonelik ücretleri Stripe aracılığıyla aylık veya yıllık olarak peşin faturalandırılır. İade Politikamızda açıkça belirtilenler dışında tüm ödemeler iade edilmez. Başarısız bir ödeme durumunda, ödenmemiş bakiye kapatılana kadar erişim askıya alınabilir. BW Horizons, 30 gün önceden yazılı bildirimde bulunarak fiyatları güncelleme hakkını saklı tutar.

9. İptal ve Fesih

Aboneliğinizi müşteri portalı üzerinden istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. İptal, mevcut fatura döneminin sonunda yürürlüğe girer ve ardından Platforma erişim sona erer. BW Horizons, bu Koşulları esaslı biçimde ihlal etmeniz, bir uyum incelemesinden geçememeniz veya yaptırımlara tabi hâle gelmeniz durumunda hesabınızı derhâl feshedebilir. Fesih üzerine verileriniz 30 gün boyunca dışa aktarılabilir; hesabın 3. bölüm kapsamında kötüye kullanım veya diğer yasaklı davranışlar nedeniyle kapatıldığı durumlar bunun dışındadır. Bu hesapların platform içi dışa aktarmaya erişimi yoktur; ancak UK GDPR kapsamındaki erişim ve veri taşınabilirliği haklarınızı support@bwhorizons.com adresine yazarak kullanmaya devam edebilirsiniz.

10. Sorumluluğun Sınırlandırılması

Yürürlükteki yasanın izin verdiği azami ölçüde BW Horizons, bu tür zararların olasılığı kendisine bildirilmiş olsa bile, Platformu kullanmanızdan veya kullanamamanızdan doğan, kâr kaybı, veri kaybı veya iş kesintisi dahil hiçbir dolaylı, arızi, özel, sonuç olarak ortaya çıkan veya cezai zarardan sorumlu tutulamaz.

BW Horizons'un bu Koşullardan doğan herhangi bir talep için toplam sorumluluğu, talepten önceki 12 ay içinde ödediğiniz toplam abonelik ücretlerini aşamaz.

11. Tazminat

BW Horizons'u, yöneticilerini, yetkililerini, çalışanlarını ve temsilcilerini; (a) Platformu kullanımınızdan; (b) bu Koşulları ihlal etmenizden; (c) Platform aracılığıyla yaptığınız herhangi bir işlemden; veya (d) üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmenizden doğan her türlü talep, yükümlülük, zarar, kayıp ve masrafa karşı tazmin etmeyi, savunmayı ve zarar görmemelerini sağlamayı kabul edersiniz.

12. Koşullardaki Değişiklikler

BW Horizons bu Koşulları istediği zaman değiştirme hakkını saklı tutar. Esaslı değişiklikleri en az 14 gün önceden e-posta veya platform içi bildirim yoluyla duyururuz. Yürürlük tarihinden sonra Platformu kullanmaya devam etmeniz, revize edilmiş Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

13. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlık Çözümü

Bu Koşullar İngiltere ve Galler hukukuna tabidir. Bu Koşullardan doğan veya bunlarla ilgili her türlü uyuşmazlık İngiltere ve Galler mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine tabidir. Dava açmadan önce taraflar, yazılı bildirimden itibaren 30 gün içinde uyuşmazlığı iyi niyetle çözmeye çalışmayı kabul eder.

14. İletişim

BW International Ltd
Birleşik Krallık
E-posta: support@bwhorizons.com